Översättning

Idag har jag ägnat några timmar till att göra ett översättarprov. Så nu blir det en spänd väntan innan jag får reda på om jag klarar testet eller inte :)

Annars är det mesta som vanligt, dagarna går alltför fort och jag känner att jag inte hinner med allt jag vill. Kan man beställa fler timmar per dygn? Eller kanske ännu hellre mycket mer ork? ;)

image

Fick ”hjälp” med översättningen ;)

Sjukanmäld :/

Igår åkte jag hem efter att ha jobbat två timmar och jag stannade hemma även idag. Har så ont i kroppen så jag vet snart inte vad jag ska göra. Hoppas att det går över till imorgon :)

image

Liza håller mig sällskap <3

Sportig misse

Det är inte bara jag och Johan som använder promenadbandet, Maja brukar använda det som sovplats. Men idag fick hon sig en liten åktur också ;-)

 

Kallt för missarna

Våra katter är innekatter och nu när det är så kallt ute så tror jag att dom är mycket nöjda med att vara inne ;)

image

Smulan trycker sig mot elementet :)

image

Maja ligger i en back ovanför ett element :)

Janssons

Efter att ha plågats av en otroligt stark lök så är nu Johans jansson klar. Den ser riktigt god ut, men tyvärr är det ju firrar i och då funkar det inte för mig att äta. Men med tanke på hur duktig Johan är på att laga mat så förstår inte jag varför han inte gör mat fler gånger hemma, han är ju mycket bättre än mig ju! :-D

010

003
Skorpan har blivit ”knäpp” sen vi glömde bort att ge henne p-piller. Hon är numera sugergosig och snäll med de andra missarna. Så inge mer piller här inte!

Helgen är här

Idag har vi varit till Forsa för att fota mopparna, passade även på att träffa svärmor och prata bort en stund. Sen for vi till stan för att träffa svärfar och efter det bar det av till mina föräldrar. Det blir ju aldrig att vi hinner träffas på vardagarna så de här turerna görs nästan varje helg istället. Mina föräldrar och svärisarna betyder så mycket för oss <3

Att umgås med nära och kära gör verkligen att man känner ett inre lugn. Synd bara att alla inte förstår vikten av att visa uppskattning.

001
Snö, snö, snö…. mindre än för en vecka sen tack och lov024
Johan myser lite med Evita <3

026
Den här filuren satt på Ica Maxi när vi var dit för att handla…029
Maja övar på sin ”jag är heeeelt oskyldig”-min ;-)

Lite djurfotning

Har fortfarande inte lärt mig blixten så jag passade på att fota djuren lite nu ikväll.

031
Maja ser lite fundersam ut när jag fotar henne med blixt026
Stoya visar upp sitt fina leende
014
Knäpp-Indy tycker om att bli kliad :-)